上海莘庄失地农民第382天请愿
——再次集访中央第九督导组，向党中央表达“我要立案”捍卫法律民声
9月18日一清早，上海闵行区莘庄工业区失地农民经1号地铁转9号线赶赴江苏路888号中央督导组接访处。55名失地农民代表胸挂“我要立案、捍卫法律、还我诉权”胸牌，向党中央派来的亲人表达心声，并在督导组所在地（长宁区党校）外合影留念。
应督导组工作人员要求，邱贵荣、黄尧年、乔纪花、周翠华、潘金花5位代表于9：30分与督导组人员交谈。代表先后发言，一致要求党中央为民作主，督促上海三级法院依法行政，归还公民诉权，追查违法行政、剥夺公民诉权的相关部门和相关法官渎职违法行为，保证国家法律的尊严和实施。失地农民代表向第九督导组通报了上海地方行政部门行政不作为，造成失地农民向三级法院集体请愿382天，向上海市人大常委会集访115次，是市人大向中共上海市委汇报后，市委采取只闻不动行政不作为，造成劳民伤财的严重后果。中央督导组有关同志站着认真听取代表们反映问题，并表示要深入调查研究，并要代表们留下联系电话。最后还表示上访反映问题的群众和涉及的问题很多，希望失地农民给点时间……
地方政府长期以来不愿化解社会矛盾，导致社会矛盾大量积压，导致中央督导组收集到控告材料堆积如山，社会矛盾成千上万，这是没有重典治吏的可怕后果。现在党中央从上而下，重拳治吏，许多高官丑态百出。上海的腐败不在各省市之下，大法官们成群结队嫖娼更是全国“典范”。人民有冤无处伸，见到党中央派来亲人自然要奋勇前往。
失地农民结束了向党中央申诉，又奔向上海高院请愿，今天是382天了。上海地方三级法院剥夺公民诉权是严重违反国家有关立案的法规的，是严重给党和国家添乱的，是有法不依、违反不究造成民怨的根源。
我们希望第九中央督导组，如包公再世，铁面无私，铲除依法治国的绊脚石，督促上海市委依法治市。上海的社会矛盾可以直线下降，信访部门冷落无人。
莘庄工业区失地农民
2013/09/18